PROJET SCIENTIFIQUE DE LINGUISTIQUE APPLIQUEE -
WETENSCHAPPELIJK TALENPROJECT Lexique évolutif français-néerlandais - Evolutief lexicon Nederlands-Frans |
|
 |
A propos du Lexi-kom Over Lexi-kom |
|
RESULTAT DE LA RECHERCHE Entrée : agent de joueurs (-s), masculin/mannelijk Définition/Traduction : spelersmakelaar (-s), de Exemples d'utilisations : Pour l'entrée "agent de joueurs" : Splendeur et decadence L’agent de joueurs Pietro Allata y était mêlé et son incarcération et son inculpation pour menaces n'y est pas étrangère. (Le Vif/Express, 24/03/2006, p. 17) Pour la traduction "spelersmakelaar" : Tot op heden heeft de Brusselse onderzoeksrechter Sylviana Verstreken dat al gedaan met zestien personen. Vroeger lekte al uit dat La Louvière-voorzitter Filippo Gaone, de advocaat Laurent Denis en de spelersmakelaar Pietro Allata in verdenking werden gesteld voor verschillende feiten van financiële fraude, maar niet voor het vervalsen van wedstrijden. (Het Belang van Limburg, 21/04/2006, p. 22) |